Belarus 26 мая Вилейка-Молодечно-Радашковичи-Заславль
Пробег благословили батюшка православной церкви и ксендз католической. Каждый сказал несколько хороших слов о пробеге, Мире и пожелал нам плодотворного путешествия и исполнения нашей цели
The Run was blessed by Orthodox and Catholic churches. Each one said most beautiful words about World Harmony Run, Peace and wished us fruitful journey and fulfilling of our goals
На фоне костела
In front of the catholic church
На фоне церкви
In front of the catholic church
Выбегаем из Вилейки
Leaving Vileyka
Встреча в Молодечно
Meeting in Molodechno
Спортсмены из Молодечно встретили нас на границе города и сопровождали до Радошковичей
Sportsmen from Molodechno met us at the border of their city and followed us until Radashkovichi
Олимпийский чемпион, рекордсмен мира по прыжкам в высоту Авдеенко Геннадий Валентинович держал факел Дружы и сказал несколько слов в поддрежку пробега
Olimpic champion and world winner at high jumps Avdeenko Gennadiy Valentinovich held the torch and said a few words in support of the Run
Авдеенко Г.В. пробежал с нами несколько метров
Avdeenko G.V. ran with us a few meters
Школа-интернат в Радашковичах
School for orphanes in Radashkovichi
После программы – рассказа о пробеге, урока мира, пробежки с факелом нас угостили чаем с сладостями. Мы также постели школьный музей, посвященный Гастелло – герою Радошковичей After our program – telling about WHR, Peace lesson, running with the torch we were offered tea with sweets. We also saw local school museum – dedicated to Gastello – a hero from Radashkovichi
Традиционный каравай в Заславле
Traditional “karavai” in Zaslavl
Встреча в Заславле. Выступление детей – песни, танцы
Meeting in Zaslavl. Children’s performances – songs, dances
Russian/ на пути к 2022 году и Миру Единства: видео-послания Дэвидсона Хэпберна, Президента Генеральной конференции ЮНЕСКО (2009 - 2011); 25-я годовщина Всемирного Бега Гармонии: "Я считаю, что все граждане мира с нетерпением ждут 2022 года и всего последующего десятилетия как времени огромного прогресса и поразительных изменений.
- Нам необходимо работать вместе, чтобы построить настоящий Мир Единства. - Среди последних инициатив, направленных на достижение этой цели, одной из наиболее замечательных и многообещающих является Всемирный Бег Гармонии.
- Всемирный Бег Гармонии был организован Шри Чинмоем в 1987 году, и даже после его ухода в 2007 году он продолжает расти, развивая важные идеалы ЮНЕСКО и всей ООН. - Со своей стороны, я хотел бы отметить несколько особенных мероприятий, которые проводились Всемирным Бегом Гармонии или родились по его инициативе. - Надеюсь, что в следующем десятилетии эта деятельность будет расширяться и обогащаться.
1. Посещение объектов мирового наследия: 2. Исполнение музыки: 3. Художественное творчество, выставки картин и вечера поэзии: 4. Многообразие ценностей 5. Поддержка межконфессионального принятия: 6. Обеспечение образцов для подражания 7. Открытие новых возможностей 8. Наконец, никогда не сдавайтесь! Послание: Дорогие друзья, Я хотел бы поздравить вас с приближением 25-й годовщины Всемирного Бега Гармонии и связанных с ним мероприятий, направленных на развитие культуры мира.
Video Message from Dr. Davidson Hepburn, President (2009 - 2011) of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) for 25th Anniversary of the World Harmony Run and a vision for the decade: "Toward a Oneness-World".
Full Text of the 25th annversary message and link to 25 language informal Translations: http://www.worldharmonyrun.org/25
or Click on language button for separate youtube videos wth sub titles in varous languages
- Youtube video on African experience which illustrates IYY slogan "Our Year Our Voice" International Year of Youth - Zambia World Harmony. They surprisingly mention Presidents and UN Secretary-General in a unique way!
- Listen to the World-Harmony-Run song: 2 min version // 6 min
к дружбе и единству во всём мире
Вместе мы стремимся в нашей мечте.
Мы начинаем Бег в новый рассвет
Дружбы на Земле!
Мы понесем в сердцах этот прекрасный свет
От страны к стране!
See start of the International 25th Anniversary Celebration across from the United Nations at Dag Hammarskjold Plaza in New York.
On 27th April 2012. in many cities around the world, special events marked the WHR 25th Anniversary
View some early highlights. The United Nations had proclaimed 1986 the International Year of Peace, and Sri Chinmoy wanted to offer a heartfelt and sincere expression of peace on a global scale. The opening ceremony, broadcast live on NBC-TV's The Today Show.. On April 27, 1987, five minutes of global television time was dedicated for the inaugural Sri Chinmoy Oneness-Home Peace Run with strong support from Archbishop Desmond Tutu, the UN Secretary-General, celebrities Carl Lewis, Clarence Clemons and Narada Michael Walden, and thousands...Also includes Clips from Philippines; Sahara Desert, Morocco; Botswana; Scotland, Nepal, Russia, Sri Lanka, Switzerland, Ukraine, Japan, Malaysia, Mexico, Ethiopia, Dominican Republic, Ireland, Great Britain, Colombia, Bahamas, Hungary, Spain, Mongolia, Czech Republic, Portugal, USA
Harmonemail:
You can send a message to the runners or read the messages.
|
< Belarus 25 мая Видзы-Поставы-Мядель-Вилейка < Hungary 25 May < Latvia 25 May < Estonia 25 May |
Belarus 27 мая Заславль-Минск > Latvia 27 May > |
|
Latvia 26 May |