- リレーの様子~写真・動画付 Live From The Road
- 海外からのセレクト・リポート
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2006
- Japan 13 August: Nagasaki Closing Ceremony
- Japan 12 August: Hizen Yamaguchi - Isahaya
- Japan 11 August: Hakata - Hizen Yamaguchi
- Japan 10 August: Moji station - Hakata
- Japan 9 August: Hofu station - Moji station
- Japan 8 August: Iwakuni station - Hofu station
- Japan 7 August: Ceremony in Hiroshima Peace Park
- Japan 6 August: Kumakogen town - Horie ferry
- Japan 5 August: Ochi town - Kumakogen town
- Japan 4 August: Otoyo town - Ochi town
- Japan 3 August: Zentsuji - Otoyo town
- Japan 2 August: Higashi-Kagawa - Zentsuji
- Japan 1 August: Kobe - Higashi-Kagawa
- Japan 31 July: Kyoto - Kobe
- Japan 30 July: Makino – Kyoto
- Japan 29 July: Fukui – Makino
- Japan 28 July: Kanazawa – Fukui
- Japan 27 July: Uozu - Kanazawa
- Japan 26 July: Joetsu - Uozu
- Japan 25 July: Nakano - Joetsu
- Japan 24 July: Agatsuma - Nakano
- Japan 23 July: Fukaya - Agatsuma
- Japan 22 July: Tokyo - Fukaya
- Japan 12 July: Maihama Primary School
- 2009年までのコースからの報告
- トーチべアラー賞が『日本のみなさん』に 贈られました!
- 2012年のリレーの日本コースがゴールしました
- 2011年、そしてこれから
- ランについて
- ランのFriends
- 学校と子供たち
- テーマソング
- 文化の和解のための国際年
- 報道
- 後援一覧 ・ Endorsement by Official Bodies
Japan 23 July: Fukaya - Agatsuma
We started from the Fukaya-city hall at 8 o’clock in the morning. We were afraid of the rain predicted for this day (no wonder in rainy season), but we did not see a single drop during the whole day and it was rather hot.
![](../../../images/japan/news/2006/0723f.jpg)
On the way Mrs. Matsumoto who ran also yesterday, joined us. She is a very good Marathon runner who was also trained by Mr. Koide, the coach of the past Japanese women Marathon record-holder.
![](../../../images/japan/news/2006/0723k.jpg)
Jarmila from Czech Republic with her brother Karel who studies in Kanazawa joined at Jimbohara station.
![](../../../images/japan/news/2006/0723g.jpg)
![](../../../images/japan/news/2006/0723j.jpg)
At Maebashi city hall a very nice newspaper reporter was awaiting us. We called him just an hour before.
![](../../../images/japan/news/2006/0723a.jpg)
As we ran further through villages and fresh green rice fields, we came to a convenience store in Shibukawa, where four children from Mr. Nagumo’s family were waiting to hold the Harmony Torch and run with it on the parking lot.
![](../../../images/japan/news/2006/0723c.jpg)
![](../../../images/japan/news/2006/0723d.jpg)
![](../../../images/japan/news/2006/0723i.jpg)
![](../../../images/japan/news/2006/0723h.jpg)
![](../../../images/japan/news/2006/0723b.jpg)
![](../../../images/japan/news/2006/0723l.jpg)
We continued running to Agatsuma town, which was busy with people because of the local festival. We found the town hall which was the goal for today.
![](../../../images/japan/news/2006/0723e.jpg)
Mr. Ito then tried hard to find some cheap or better free accommodation. The only option was a store room with concrete floor in a temple. The young chief monk had to take out his fancy motorbike.
We enjoyed a bath in a hot spring which was a gorgeous building on the hill. Japanese people love hot springs and many people also with children were relaxing there. We had dinner in a Japanese local restaurant which looked also a bit Chinese and had a fairy-tale atmosphere
< 7月22日 (土曜日) |
Japan 24 July > |
7月23日 (日曜日) |