- リレーの様子~写真・動画付 Live From The Road
- 海外からのセレクト・リポート
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2006
- Japan 13 August: Nagasaki Closing Ceremony
- Japan 12 August: Hizen Yamaguchi - Isahaya
- Japan 11 August: Hakata - Hizen Yamaguchi
- Japan 10 August: Moji station - Hakata
- Japan 9 August: Hofu station - Moji station
- Japan 8 August: Iwakuni station - Hofu station
- Japan 7 August: Ceremony in Hiroshima Peace Park
- Japan 6 August: Kumakogen town - Horie ferry
- Japan 5 August: Ochi town - Kumakogen town
- Japan 4 August: Otoyo town - Ochi town
- Japan 3 August: Zentsuji - Otoyo town
- Japan 2 August: Higashi-Kagawa - Zentsuji
- Japan 1 August: Kobe - Higashi-Kagawa
- Japan 31 July: Kyoto - Kobe
- Japan 30 July: Makino – Kyoto
- Japan 29 July: Fukui – Makino
- Japan 28 July: Kanazawa – Fukui
- Japan 27 July: Uozu - Kanazawa
- Japan 26 July: Joetsu - Uozu
- Japan 25 July: Nakano - Joetsu
- Japan 24 July: Agatsuma - Nakano
- Japan 23 July: Fukaya - Agatsuma
- Japan 22 July: Tokyo - Fukaya
- Japan 12 July: Maihama Primary School
- 2009年までのコースからの報告
- トーチべアラー賞が『日本のみなさん』に 贈られました!
- 2012年のリレーの日本コースがゴールしました
- 2011年、そしてこれから
- ランについて
- ランのFriends
- 学校と子供たち
- テーマソング
- 文化の和解のための国際年
- 報道
- 後援一覧 ・ Endorsement by Official Bodies
Japan 13 August: Nagasaki Closing Ceremony
![](../../../images/japan/news/2006/0813a.jpg)
Right from today's start, two running teams and a man who heard about our Run on the radio the previous day, participated.
![](/images/japan/news/2006/0813b.jpg)
![](../../../images/japan/news/2006/0813c.jpg)
![](/images/japan/news/2006/0813d.jpg)
![](../../../images/japan/news/2006/0813e.jpg)
On the way, one more runner joined us and we were running to our final goal.
![](../../../images/japan/news/2006/0813g.jpg)
![](../../../images/japan/news/2006/0813f.jpg)
![](../../../images/japan/news/2006/0813e.jpg)
The closing ceremony was held from one o'clock in the Nagasaki Peace Park.
![](../../../images/japan/news/2006/0813i.jpg)
![](../../../images/japan/news/2006/0813m.jpg)
About 10 local runners participated and three newspapers and one TV came to report the event.
![](../../../images/japan/news/2006/0813l.jpg)
The messages from the mayor of Nagasaki and the prefect of Nagasaki were read out.
![](../../../images/japan/news/2006/0813j.jpg)
The runners sang the World Harmony Run song and everybody prayed for the realisation of World Harmony.
![](../../../images/japan/news/2006/0813k.jpg)
![](../../../images/japan/news/2006/0813n.jpg)
The messages are available through the following links
(Japanese only):
- Message from Nagasaki Governor
< Japan 12 August |   |
長崎平和公園の閉会式 |