Нас зустрічають в селах діти.

Children welcome us in villages...

із завзяттям, заздрісним для нас,

with eagerness that rouse envy,

з надією в своїх очах.

with hope in eyes.

Ми біжимо заради них,

We are running for them,

заради щирих почуттів.

for honest feeling.

І люди квіти нам дарують.

And people are granting flowers to us.

І пісня ллється навкруги.

And song are runnig about.

І пригощають на узбіччі.

We have been entertaining at roadside.

І в русі інтерв'ю беруть.

Interview in motion.

Від рук до рук - через кордони.

From hand to hand - across boundary.

Через ліси...

Through forests...

Через поля...

Through fields...

Вогонь долає перепони.

Flame overcome obstacles.

– Євген Фурс // Yevgen Furs

Distance: 93 km

Team Members:
Ліна Рибак (Донецьк), Павло Мордік (Київ), Наталія Мокрицька (Херсон), Олена Калутова (Вишгород), Костянтин Калутов (Вишгород), В`ячеслав Раєнок (Херсон), Костянтин Адаменко (Херсон), Наталія Короткевич (Шостка), Володимир Власенко (Одеса), Євген Фурс (Київ), Тетяна Сурган (Кам`янець-Подільський), Ганна Степанова (Миколаїв), Віталій Євсіков (Київ), Григорій Макарчук (Брусилів), Сергій Франков (Хмельницький)

Harmonemail:
You can send a message to the runners or read the messages.

Gallery: See more images!