Camp “Chervona gvozdyka”

Табір «Червона гвоздика»

For several years in a row we have finished in "Chervona gvosdyka".
Вже декілька років поспіль ми фінішуємо в «Червоній гвоздиці».

We are welcomed here as a part of evening concert with solemn procession of leaders
Нас тут завжди зустрічають під час вечірньої розважальної програми урочистою ходою вожатих,

who on kid’s behalf one by one carried the torch.
які від імені дітей свого загону тримають по черзі факел.

Some kind words with audience applauds and
Короткий лаконічний виступ під оплески та шум дітей і

World harmony run came to its finish.
Всесвітній біг заради гармонії по дитячим таборам Бердянщини підійшов до свого завершення.

Farewell picture with friends from Dzerzhynets and we are already on different ways.
Some to eat the water-melon, some to run farther ☺
See you soon on the world roads.
Прощальне фото напам’ять з друзями з Дзержинця і хто куди.
Хто їсти кавун, хто їхати бігати далі☺
До нових зустрічей на дорогах світу.

– Volodymyr Aleksapolskyy, Anna Ukrainskaya // Володимир Алексапольський, Ганна Українська

Distance: 2 км

Team Members:
Володимир Алексапольський (Донецьк), Ганна Українська (Бердянськ), В`ячеслав Хвостович (Маріуполь), Олександр Шевчук (Маріуполь), Олександр Нейман (Маріуполь), Володимир Устіменко (Донецьк), Світлана Мілякова (Маріуполь), Андрій Бондарчук (Маріуполь), Тетяна Хвостович (Маріуполь)

Gallery: See more images!