110 км Сегодня 1-й день нашего маршрута. Старт из г. Ковров.

Today is the first day of our route, the North. We started from Kovrov town and ran 110 km today. 

Местные жители душевно, с теплотой, провожали нас. Впереди - более 2000 км до Санкт-Петербурга. Команда Северной ветки преодолеет их за 21 день. В городе на Неве мы встретимся с европейской командой.

Local citizens saw us off, very cordially and warm.  We have over 2000 km ahead of us, all the way to St.Petersburg. The team shall cover it within 21 days. In the city on Neva river, we shall meet the European team.

Интервью перед стартом. Interview before the start.

На границе Владимирской и Ивановской областей нас встретила большая группа бегунов. Мы бежали вместе больше 80 км до г. Иваново

On the border of Vladimir and Ivanovo regions we were welcomed by a large group of runners. We ran together over 80 km to Ivanovo city.

Председатель спорткомитета г. Кохма Волков Евгений Владимирович и команда юных бегунов

Head of the sports committee of Kokhma town, Mr. E.V. Volkov and a team of  young runners.

Финиш в г. Иваново. Был солнечный день, длинная дистанция и нас нещадно ели комары. Мы устали.

Finish in Ivanovo city. The day was sunny, the distance was long and we were badly bitten by mosqitoes.  We are tired.

Harmonemail:
You can send a message to the runners or read the messages.