Şi din nou pe drum!
Oraşul Sibiu ne aşteaptă cu porţile şcolilor deschise.

La prima şcoală, elevii ne-au primit cu mare bucurie. Toţi vroiau să ţină torţa. 

 

 

Frate şi soră, campioni naţionali la triatlon. Fericiţi şi mândri să ţina torţa. 

Multe-multe dorinţe de pace şi armonie.

 

Fete vesele şi curioase să afle cât mai multe despre torţă. 

Un gând de prietenie. 

Şi cei mai mari au fost bucuroşi să ţină torţa.

Am alergat cu toţii prin curtea şcolii.  

Doamna învăţătoare ne-a însoţit câţiva metri în alergare. 

Suntem încântaţi să citim mesajele pe care ni le-au lăsat profesorii.

Următoarea ţinta a fost Prefectura. Aici ne-a întâmpinat Domnul Prefect al Sibiului, Horaţiu Răcuciu, şi toată echipa dumnealui. 

Prefectul Sibiului şi torţa.

Scriind câteva cuvinte echipei World Harmony Run. 

Domnul Prefect ne-a dovedit că este şi un bun alergător.

Colegiul "Octavian Goga" a fost următoarea oprire. Cadrele didactice şi elevii ne-au întâmpinat cu aplauze în sala de sport. 

Toţi aşteaptă cu nerăbdare torţa. 

 

În sfârşit şi la noi!!! 

 

 

 

Două voleibaliste: eleva Colegiului "Octavian Goga" şi Florina noastră. 

Cu doamna director a Colegiului "Octavian Goga".

Colegiul Bruckental a fost următoarea oprire. Elevii ne-au aşteptat în curte şi au alergat cu noi câţiva paşi pentru armonie. 

Sunt buni alergători. 

 

Şi serioşi când vine vorba de Torţa Armoniei şi Prieteniei. 

Doamna director cu diploma şi tabloul pe care noi i le-am oferit din toată inima. 

În sala de festivităţi a liceului. Suntem toţi numai ochii şi urechi. 

O poză la balcon. 

 

În holul de artă al Primăriei, două doamne drăguţe au primit mesajul nostru. 

Băieţii, confruntându-se cu tehnologia. 

La ultima şcoală din Sibiu, elevii erau la ora de sport.

Şi din nou la drum! Într-un mic sat lângă Sibiu, copiii au fost fericiţi şi curioşi să ne primească. 

Vreau şi eu să ştiu ce e cu alergarea voastră! 

Fiecare aşteaptă cu răbdare să-şi pună o dorinţă. 

Cei 3 muşchetari? 

Împreună.

Următoarele trei şcoli ne-au primit cu aceeaşi emoţie şi bucurie. Ne-am bucurat din inimă să alergăm împreună cu copiii şi să-i privim purtând torţa cu demnitate şi speranţă. 

 

Încercând să pună mâna pe torţă... sau poate să-şi pregătească nişte pâine prajită. 

Poză de familie. 

Cea mai mică membră a şcolii. 

 

 

Ultima şcoală pe ziua de azi.

Ne continuăm alergarea către ţinta noastră finală: Braşov. 

Încurajări de final. 

Mai rapidă decât maşina. 

Curios să afle despre alergare, s-a ales cu prieteni noi. Şi cu o torţă.

Am terminat ziua extenuaţi, dar fericiţi.

- Maria-Luiza Hariton

Echipa World Harmony Run: Adrian Papuc (Bucureşti), Florina Papuc (Bucureşti), Cristi Ichim (Bacău), Adrian Ciobotaru (Bacău), Aurica Galeamova (Chişinău), Vedisha Papp (Budapesta), Ana Nemţanu (Chişinău), Karanika Săvescu (Timişoara), Ion Frunză (Chişinău), Luiza Hariton (Petroşani), Gheorghe Cebotaru (Chişinău), Szilard Szilvester (Târgu Mureş), Radu Budan (Chişinău), Sandor Beres (Târgu Mureş), Alexandru Comendant (Chişinău), Robert Benedek (Odorheiu Secuiesc), Attila Puskas (Bucureşti), Laszlo Szente (Budapesta), Mihai Dragnea (Bucureşti). 

---

 

Alergarea pentru Armonie Mondială - World Harmony Run susţine cu mândrie Anul Internaţional al Tinerilor - International Year of Youth (IYY) şi Anul Internaţional al Pădurilor - International Year of Forests  (IYF) proclamat de Asambleea Generală a Naţiunilor Unite.

Puteţi vedea pe Youtube un video recent despre experienţa africană care ilustrează sloganul Anul Internaţional al Tinerilor: "Anul Nostru, Vocea Noastră" International Year of Youth - Zambia World Harmony. Surprinzător, aici copiii menţionează Preşedinţi de state şi pe Secretarul General al ONU într-un mod deosebit. Mai multe şcoli au interpretat imnul Alergării pentru Armonie Mondială la diverse instrumente şi în diferite tempouri. Unii elevi din clasele mai mari încorporează emfatic cuvintele "We are the oneness and fullness of tomorrow's sun" - "Noi toţi suntem unitatea şi plinătatea soarelui de mâine" într-o recitare poetică foarte însufleţitoare şi dinamică pe tema Africii.

Vedeţi de asemenea susţinerea oferită de Centrul Patrimoniul Mondial al UNESCO - World Heritage (WH) Centre pentru Anul Internaţional al Pădurilor, Convenţia pentru conservarea biodiversităţii pădurilor. (mai multe)

---

Traducerea în română a imnului World Harmony Run:

Aleargă, aleargă, aleargă în Alergarea pentru Armonie Mondială!

Noi toţi suntem unitatea şi plinătatea Soarelui de Mâine.

---

---

Harmonemail:
You can send a message to the runners or read the messages.

< Romania 19 September

Romania 21 September >