- リレーの様子~写真・動画付 Live From The Road
- 海外からのセレクト・リポート
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- Japan 9 June: Shinagawa - Tokyo
- Japan 8 June: Kamakura - Shinagawa
- Japan 7 June: Odawara - Kamakura
- Japan 6 June: Hamamatsu - Shizuoka
- Japan 5 June: Chiryu - Toyohashi
- Japan 4 June: Gifu - Nagoya
- Japan 3 June: Osaka - Kyoto
- Japan 2 June: Akashi - Osaka
- Japan 1 June: Kurashiki - Himeji
- Japan 31 May: Higashi-Hiroshima - Fukuyama
- Japan 30 May: Hiroshima - Higashi-Hiroshima
- 2006
- 2009年までのコースからの報告
- トーチべアラー賞が『日本のみなさん』に 贈られました!
- 2012年のリレーの日本コースがゴールしました
- 2011年、そしてこれから
- ランについて
- ランのFriends
- 学校と子供たち
- テーマソング
- 文化の和解のための国際年
- 報道
- 後援一覧 ・ Endorsement by Official Bodies
Japan 1 June: Kurashiki - Himeji
A day of leisure. That is how we feel about Sunday. However, this is not exactly true for the World Harmony Run crew which set up on its ongoing course beginning at Kurashiki railway station. With a gentle breeze in the back and modestly covered sun above, six runners made their way in the direction of Himeji.
In this fellowship you would not oversee the 63-year old lady, Jyotirmala, who is always presenting us with her kind and selfless heart.
Later on the lead of the relay was overtaken by Jarmila from Czech Republic who in spite of her subtleness produced the fastest relay of the day.
Near Joto station a new wave of enthusiasm was brought in by Mr. Yamagata, 66-year old runner, who joined the course for several kilometers.
Mr. Yamagata waiting for the torch
... and running with Vikshanam from Mongolia
In the car
In the suburbs of Himeji we wanted to stop our cars in order to cheer for the runners so we asked the owner of the Chinese restaurant Yuki to which the parking lot belonged, if we can stop there for a while. Not only did the owner with his wife and daughter allow us to park in front of the restaurant but they also brought us candies and cold water and eagerly waited for the arrival of the torch. Thanks to the family for a heart-warming moment!
In front of the restaurant Yuki with its owners
Then we arrived to the centre of the city of Himeji with its beautiful castle often compared to a white heron. There was just a big festival and we met a group of men in special festival clothes who carry a big portable shrine through the streets. We also got to know some girls in school uniforms. Everyone happily held the torch.
Himeji was in festival mood
Our supporters in Himeji city
Distance: 107 km
Team Members:
Erdenebaatar (Mongolia), Erik (Slovakia), Gunarashi, Harashita, Hasegawa, Jarmila (Czech), Jyotirmala, Karel (Czech), Ombo (Mongolia), Pramiti, Tsogo (Mongolia), Vikshanam (Mongolia)
Gallery: See more images!
< Japan 31 May |
Japan 2 June > |