- Fotoreportáže z trasy
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- Slovakia 13 June: Michalovce - Kosice
- Slovakia 12 June: Vranov nad Toplou - Michalovce
- Slovakia 11 June: Prešov - Vranov nad Topľou
- Slovakia 10 June: Bardejov - Presov
- Slovakia 9 June: Stara Lubovna - Bardejov
- Slovakia 8 June: Poprad - Stara Lubovna
- Slovakia 7 June: Liptovsky Mikulas - Poprad
- Slovakia 6 June: Namestovo - Liptovsky Mikulas
- Slovakia 5 June: Zilina - Namestovo
- Slovakia 4 June: Puchov - Zilina
- Slovakia 3 June: Nove Mesto nad Vahom - Puchov
- Slovakia 2 June: Senica - Nove Mesto nad Vahom
- Slovakia 1 June: Malacky - Senica
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- Trasa 2013
- Mestá obce
- Školy deti
- Video
- World Harmony Run partnerom programu UNESCO
- Základné informácie
- Priatelia Behu
- Zakladateľ
- Ako sa zúčastniť?
- Kontakty
- World-Harmony-Run Song
Slovakia 12 June: Vranov nad Toplou - Michalovce
Primary school Lucna from Vranov nad Toplou prepared for us nice folk dance program in the morning.
Soccer team from this school started our journey with us today.
ZŠ Lúčna vo Vranove nad Topľou nám ráno spravila pekný folklórny program.
Svoju dnešnú trasu sme začali spolu so športovcami z tejto školy.
Our new friends and members of our team, sprinters from Vranov nad Toplou Majka and Vlado ran with us 15 km to Hudcovce.
Naši noví kamaráti a členovia nášho tímu, šprintéri z Vranova nad Topľou, Majka a Vlado s nami dnes bežali 15 km až do Hudcoviec.
Mayor Ing. Jozef Dobrocky gave us friendly welcome in Sedliska and presented us with picture of harmony made by local children.
V Sedliskách nás pán starosta Ing. Jozef Dobrocký priateľsky privítal a odovzdal nám obraz harmónie, ktorý vyrobili miestne deti.
On the way to next village the girls and boys soccer team was running with us. Also junior slovak master in 400m sprint Lukas joined our sprinters club.
Na ceste do ďalšieho mesta nás odprevadil dievčenský a chlapčenský futbalový tím spolu s juniorským
majstrom Slovenska v behu na 400 m Lukášom, ktorý rozšíril naše rady mladých šprintérov.
Mayor of Hudcovce Martina Bodnarova came along to kindergarden to greet us. We had program for kids there.
Pani starostka Hudcoviec Martina Bodnárová nás prišla prvítať do materskej školy, kde sme mali program s deťmi.
We got paper necklaces from kids in Brekov and we were singing with them "If you are happy.. " song.
V Brekove sme od detí dostali papierové reťaze a s deťmi sme si zaspievali pesničku "Keď si šťastný.. "
Mayor Jan Ambro from Brekov ran with the torch out of the school and and then he grabed his bike and ascorted us out of the village. It was very nice meeting.
Pán starosta Ján Ambro nás z Brekovskej školy odprevadil behom a z obce na bicykli.
Bolo to veľmi príjemné stretnutie.
A few beautiful songs by folk group in Strazske.
V Strážskom nám zaspievali deti zo súboru niekoľko pekných pesničiek.
We ran into Nacina Ves in the rain. Even though it was raining, smiling children ran through the whole village with us. Mayor Anton Sandor pleased us with hot tea at the city hall.
Do Nacinej Vsi sme vbehli za dažďa. Aj napriek nepriaznivému počasiu s nami bežali cez celú obec deti. Na úrade nás privítal pán starosta Anton Šandor a potešil nás teplým čajom.
Each time I run a mile it just makes me wanna smile..
Každá míľa vyčarí, smajlíka mi na tvári..
Tea room set in city hall building was the great idea of mayor Ing. Stefan Rovnak in Petrovice nad Laborcom. Aftter cold rain we ejoyed hot chocolate there :o)
Čajovňa zriadená v priestoroch obecného úradu bol skvelý nápad pána starostu Ing. Štefana Rovňáka
z Petrovíc nad Laborcom. Po chladnom daždi nám v nej dobre padla horúca čokoláda :o)
Two legs of WHR met on main square in Michalovce. Ukrainian team started in Chop today.
City representative welcomed us in the city.
Na námestie v Michalovciach sa nám podarilo dobehnúť spolu s Ukrajinskou vetvou Svetového Behu Harmónie, ktorá začínala dnes v Čope. Privítal nás zástupca mesta Michalovce.
Distance: 51 km
Team Members:
Marek Uličný (Košice), Peter Soľár (Košice), Padyatra Komák (Bratislava), Janko Stanko (Žilina), Zdenko Michalec (Považská Bystrica), Dušan Harangózo (Nitra), Rasťo Uličný (Prešov), Ayodhika Chochlíková (Trenčín), Martina Maďarová (Košice), Lenka Chobodická (Bratislava)
Harmonemail:
You can send a message to the runners or read the messages.
Gallery: See more images!
< Slovakia 11 June < Ukraine 11 June < Austria 11 June |
Slovakia 13 June > Ukraine 13 June > |
Ukraine 12 June |