Today we had a day full of joy. We did not run at all, we had a short holiday :).

Dzisiejszy dzień był pełen radości. Wcale nie biegaliśmy - mieliśmy krótkie wakacje.

Early on, it was raining cats and dogs.

Na początku strasznie padało.

Some of us decided to encourage others.

Niektórzy z nas postanowili zachęcić innych.

Completely wet but extremely happy.

Całkiem mokre lecz szczęśliwe do szpiku kości.

It was so painful, but the swan was very hungry.

To było bolesne ale biedny łabędź był taki głodny.

Sometimes even more than completely wet.

Czasami nawet bardziej niż całkiem mokrzy.

The sun is coming.

Przejaśnia się.

"I can teach you how to swim..."

"Nauczę cię pływać...

...like a duck.

...jak kaczka".

River-monsters.

Rzeczne potwory.

Victory!

Zwycięstwo!

– Jarek Werner

Team Members:
Apaguha Vesely (Czech Republic), Roos de Waart (Netherlands), Zoltan Theobald (Hungary), Layamut Tehrani (Iran), Himadri Kavai (Hungary), Mena Seguy (France), Kastura Panenkova (Russian Federation), Natalia Lehonkova (Ukraine), Antonina Froń (Ukraine), Jarosław Werner (Poland), Jan Pałasz (Poland), Marek Gernaszewski (Poland), Janusz Wiewiór (Poland), Anna Rożniatowska (Poland), Teresa Urbańska (Poland), Roman Foks (Poland), Barbara Gzela (Poland), Rafał Kuchta-Polak (Poland)

Harmonemail:
You can send a message to the runners or read the messages.

Gallery: See more images!