Canada 1 May: Calgary, Alberta
Live from the road report 1/5/06 from Jauvana Westwood:
Canada's World Harmony Run team leader Prapti Jensen and her mother Helen Jensen, brother Kirk Jensen, sister-in-law Collette and 2 nephews Caleb and Brody, ran the torch into the City of Calgary today.
Canada 1er Mai
Calgary, Alberta
La chef de l'Équipe de la Course de l'harmonie mondiale Prapti Jensen a porté le flambeau, symbole de la course, avec sa famille à Calgary aujourd'hui. La chef de l'Équipe canadienne accompagnée de sa mère Helen Jensen, de son frère Kirk Jensen, de sa belle-sœur Collette et de ses deux neveux Caleb et Brody, ont couru tous ensemble.
They passed the torch on to Deputy Mayor, Dale Hodges who welcomed the team on behalf of the City of Calgary and read the official proclamation on behalf of the City Council and the citizens of Calgary, declaring Monday May 1, 2006 as World Harmony Day in the City of Calgary.
Ils ont remis le flambeau à l’adjoint au maire, M. Dale Hodges, qui a pour sa part souhaité la bienvenue à l'Équipe et a lu la proclamation, au nom du Conseil de ville et des citoyens de Calgary, faisant du lundi 1e mai 2006 le Jour de l'harmonie mondiale pour la ville de Calgary.
The Deputy Mayor then passed the torch back to the WHR team and gave each member of the team a pin from the City.
Le maire a ensuite remis le flambeau à l'Équipe et a offert à chacun de ses membres une épinglette de la ville.
Harmonemail:
You can send a message to the runners or read the messages.
< Canada 30 April |
Canada 2 May > |